Recursos // Blog

Recursos para entender el conflicto ruso-ucraniano

General

Para ayudarle a comprender mejor la larga historia de conflictos e identidades nacionales en esa región de Europa del Este, hemos elaborado esta lista de recursos de la colección de nuestra biblioteca, así como de otras fuentes de información fiables.

De uno de los mayores expertos en Ucrania y la antigua URSS, una historia concisa y autorizada de Ucrania. Ucrania se encuentra actualmente inmersa en una tensa batalla con Rusia para preservar su independencia económica y política. Pero el conflicto actual es sólo el último de una larga historia de batallas sobre la existencia de Ucrania como nación soberana. Como sostiene el galardonado historiador Serhii Plokhy en Las puertas de Europa, debemos examinar el pasado de Ucrania para comprender su tenso presente y su probable futuro. Situada entre Europa, Rusia y el Oriente asiático, Ucrania ha sido moldeada por los imperios que la han utilizado como puerta estratégica entre Oriente y Occidente: desde los romanos y los otomanos hasta el Tercer Reich y la Unión Soviética, todos han librado luchas globales por la supremacía en suelo ucraniano. Cada ejército invasor ha dejado una huella duradera en el paisaje y en la población, convirtiendo a la Ucrania moderna en una amalgama de culturas en competencia. Autorizada y vivamente escrita, Las puertas de Europa será la historia definitiva de Ucrania en los próximos años.

En 1929, Stalin puso en marcha su política de colectivización agrícola -en realidad, una segunda revolución rusa-, que obligó a millones de campesinos a abandonar sus tierras y a instalarse en granjas colectivas. El resultado fue una hambruna catastrófica, la más letal de la historia europea. Al menos cinco millones de personas murieron entre 1931 y 1933 en la URSS. Pero en lugar de enviar ayuda, el Estado soviético aprovechó la catástrofe para librarse de un problema político. En Red Famine, Anne Applebaum sostiene que más de tres millones de esos muertos eran ucranianos que perecieron no porque fueran víctimas accidentales de una mala política, sino porque el Estado se propuso deliberadamente matarlos

De la mano de uno de los mejores periodistas de nuestro tiempo, llega un despacho definitivo, con las botas puestas sobre el terreno, desde la primera línea del conflicto en Ucrania. Desde la violenta revolución ucraniana de 2014, seguida de la anexión rusa de Crimea, el país está en guerra. Reina la desinformación, más de dos millones de personas han sido desplazadas y los ucranianos luchan entre sí en un segundo frente: la crucial guerra contra la corrupción. En tiempos de guerra, Tim Judah pone al descubierto los acontecimientos que han enfrentado a los vecinos y han sumido al segundo país más grande de Europa en un conflicto que parece no tener fin. En Lviv, la capital cultural del oeste de Ucrania, las madres cuidan las tumbas de los hijos asesinados en el otro lado del país. En la Maidan, la plaza donde se iniciaron las protestas que depusieron al presidente Yanukóvich, panfletos, reclutadores, músicos callejeros y mascotas compiten por la atención. En Donetsk, los civiles que vitoreaban al presidente ruso Putin ven sus esperanzas aplastadas al darse cuenta de que han quedado atrapados en la zona de penumbra de un conflicto congelado. Judah habla con todos, desde políticos hasta poetas, jubilados e historiadores. Escuchando sus explicaciones contradictorias, entrelaza sus historias para crear un retrato amplio y trágico de un país que lucha por la independencia de Rusia, veinticinco años después del colapso de la URSS.

Borderland cuenta la historia de Ucrania. Hace mil años era el centro de la primera gran civilización eslava, la Rus de Kiev. En 1240, los mongoles invadieron desde el este y, durante los siete siglos siguientes, Ucrania estuvo dividida entre vecinos beligerantes: Lituanos, polacos, rusos, austriacos y tártaros. Una y otra vez, las tierras fronterizas se convirtieron en campo de batalla: durante los levantamientos cosacos del siglo XVII, las guerras de Rusia con Suecia en el XVIII, la Guerra Civil de 1918-1920 y bajo la ocupación nazi. Ucrania obtuvo finalmente su independencia en 1991, con el colapso de la Unión Soviética. Más grande que Francia y tan poblada como Gran Bretaña, tiene el potencial de convertirse en uno de los estados más poderosos de Europa. En este libro, muy bien escrito y penetrante, Anna Reid combina la investigación y sus propias experiencias para trazar el trágico pasado de Ucrania. Hablando con campesinos y políticos, rabinos y chantajistas, disidentes y paramilitares, supervivientes de la hambruna de Stalin y de los campos de trabajo nazis, revela las capas de mitos y propaganda que envuelven esta tierra dividida. Desde las iglesias polacas de Lviv hasta las minas de carbón del Donbass rusófono, desde los shtetlech gallegos hasta los barrios de chabolas tártaros de Crimea, el libro explora la lucha de Ucrania por construirse una identidad nacional, una identidad que haga frente a un pasado sangriento y que abarque a todos los pueblos dentro de sus fronteras

Este es el escalofriante relato de cómo un agente de la KGB de bajo nivel y escasa mentalidad ascendió a la presidencia rusa y, en un tiempo asombrosamente corto, destruyó años de progreso y convirtió a su país una vez más en una amenaza para su propio pueblo y para el mundo. Elegido por la "familia" que rodea a un Boris Yeltsin enfermo y cada vez más impopular, Vladimir Putin parecía una elección perfecta para que la oligarquía lo moldeara según sus propios designios. De repente, el chico que había permanecido en la sombra era una figura pública, y su popularidad se disparó. Rusia y un Occidente encaprichado se empeñaron en ver al líder progresista de sus sueños, incluso cuando se hizo con el control de los medios de comunicación, envió a sus rivales políticos y a sus críticos al exilio o a la tumba, y destrozó el frágil sistema electoral del país, concentrando el poder en manos de sus compinches. Como periodista que vive en Moscú, Masha Gessen ha vivido esta historia de primera mano, y ha recurrido a fuentes que ningún otro escritor ha aprovechado

Basándose en documentos recientemente desclasificados y en entrevistas originales con participantes clave, Serhil Plokhy presenta una nueva y audaz interpretación de los últimos meses de la Unión Soviética y sostiene que la clave del colapso soviético fue la incapacidad de las dos mayores repúblicas soviéticas, Rusia y Ucrania, para ponerse de acuerdo sobre la continuidad de la existencia de un Estado unificado. Al atribuir el colapso soviético al impacto de las acciones estadounidenses, los responsables políticos de Estados Unidos sobrevaloraron sus propias capacidades para derrocar y reconstruir regímenes extranjeros. No sólo fue un mito el papel clave de Estados Unidos en la desaparición de la Unión Soviética, sino que esta creencia errónea ha guiado -y perseguido- la política exterior estadounidense desde entonces.

Este extraordinario libro comenzó como el cuaderno de un adolescente, medio ruso y medio ucraniano, que fue testigo de los acontecimientos que rodearon la matanza de 33.771 judíos por parte de los nazis en el barranco de Babyn Yar, en Kyiv, en septiembre de 1941.Cuando se publicó en una revista soviética en 1966, fue fuertemente censurado. El antisemitismo del régimen estalinista seguía arraigado en el establishment cultural soviético, que sólo veía víctimas "soviéticas" de la guerra. "No hay monumentos sobre Babyn Yar", como escribió Yevtushenko en su famoso poema sobre la masacre en 1961.

Kuznetsov desertó a Occidente y sacó de contrabando su texto completo en una película. El gobierno ucraniano recién independizado erigió finalmente un monumento a las víctimas judías en 1991. Hoy, 100.000 judíos llaman a Kiev su hogar.

En otoño de 1995, Lisa Dickey viajó por toda Rusia, desde Vladivostok hasta San Petersburgo, realizando entrevistas en profundidad con personas de toda condición. Se lo pasó tan bien conociendo a todo el mundo que, diez años después, en 2005, volvió a hacer todo el viaje, localizando a todas las personas con las que había hablado para ver cómo les iba. Y en 2015, hizo este "viaje único en la vida" por tercera vez, volviendo a llamar a las puertas de las mismas personas para ver cómo habían cambiado sus vidas, ahora 20 años después de conocerlas por primera vez.

El abuelo paterno de Alex Halberstadt fue el último guardaespaldas vivo de Josef Stalin. Sus abuelos maternos eran judíos lituanos que vieron de cerca cómo su mundo se incendiaba en el Holocausto. Y Alex, que creció en Moscú pero se trasladó a Nueva York en su adolescencia, es ahora un hombre gay estadounidense. A partir de este loco tapiz de historia personal, Halberstadt teje una historia increíblemente conmovedora sobre la identidad, la familia y el trauma heredado.

Mientras tomaban un cóctel en un bar de Nueva York a finales de los años 40, John Steinbeck y el famoso fotógrafo de guerra Robert Capa empezaron a reflexionar sobre Rusia. Aunque en los periódicos se vertían litros de tinta sobre la situación política del país, nadie se ocupaba de la vida privada de los rusos, que era lo que estos dos grandes artistas querían saber. Así que decidieron averiguarlo por sí mismos.


Películas

El cineasta Oliver Stone tuvo un acceso sin precedentes al presidente ruso Vladimir Putin durante más de una docena de entrevistas a lo largo de dos años, sin que ningún tema quedara fuera de los límites. Esta extraordinaria serie documental de cuatro partes ofrece una visión íntima de la vida personal y profesional de Putin, desde su infancia bajo el comunismo hasta su ascenso al poder, sus relaciones con cuatro presidentes de Estados Unidos y sus sorprendentes opiniones sobre las relaciones ruso-estadounidenses en la actualidad.

Frontline investiga las acusaciones de criminalidad y corrupción que han rodeado el reinado de Vladimir Putin en Rusia. Rastreando su carrera a lo largo de dos décadas, El camino de Putin revela cómo la acumulación de riqueza y poder ha conducido a un gobierno autocrático y al espectro de una nueva Guerra Fría.

En abril de 1986, una explosión en la central nuclear de Chernóbil, en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, se convierte en una de las peores catástrofes provocadas por el hombre. Esta apasionante miniserie de 5 capítulos de HBO cuenta la impactante y visceral historia de este suceso y sus consecuencias.

Crónicas de la revuelta que derrocó al gobierno del presidente ucraniano Víctor Yanukovich y que desde entonces se ha convertido en una crisis internacional entre Rusia y Occidente.


Bases de datos y sitios web de la biblioteca

Gale en contexto: Global Issues
La información se desglosa en las ideas principales e incluye un fondo para añadir contexto. En la parte inferior se enumeran los artículos relacionados.

Gale Academic OneFile incluye transcripciones de emisiones y artículos de PBS Newshour, The Washington Post, The New York Times y otros.

Filtre sus resultados por fecha para encontrar la información más relevante.