Ki sa ki renouvèlman otomatik?
Apati mwa fevriye 2024 ou p ap bezwen sonje renouvle nenpòt liv, DVD, oswa
lòt atik fizik ou te prete nan bibliyotèk la. Si atik la elijib pou renouvle, li
yo pral renouvle otomatikman pou ou twa jou anvan dat li a dwe.
Ki jan renouvèlman otomatik yo travay?
Twa jou anvan yon atik dwe peye, atik la pral renouvle otomatikman si:
- Yo te tcheke atik la nan yon bibliyotèk k ap patisipe nan sèvis renouvèlman otomatik la
- Gen rès renouvèlman ki disponib pou atik la.
Ki bibliyotèk ki ofri renouvèlman otomatik?
Patisipasyon nan renouvèlman otomatik yo detèmine pa chak bibliyotèk endividyèl nan Merrimack la
Valley Library Consortium (MVLC). Mande anplwaye nan bibliyotèk kote w ap tcheke si bibliyotèk yo gen renouvèlman otomatik yo.
Èske mwen oblije enskri pou renouvèlman otomatik?
Non. Sa a se yon sèvis otomatik atravè bibliyotèk ou epi li pa mande pou w enskri.
Èske mwen pral gen yon peryòd prè jeneral ki pi kout?
Non. Atik yo renouvle apati dat orijinal la.
Ki atik ki renouvle otomatikman?
Pifò atik fizik yo prete (liv, DVD, liv odyo, CD mizik) elijib pou renouvèlman otomatik yo. Atik tankou hotspots ak laptops (ki pa renouvlab) pa kalifye pou renouvèlman otomatik. Eksepsyon yo ka varye selon règleman chak bibliyotèk prete yo.
Ki atik ki PA elijib pou renouvèlman otomatik?
Rezon komen ki fè yon atik pa ka renouvle gen ladan yo:
- Gen yon lis datant
- Atik la rive nan limit renouvèlman li
- Kont ou bloke akòz atik anreta ak/oswa bòdwo ou dwe
- Atik la fè pati yon koleksyon ki pa pèmèt renouvèlman oto (tankou elektwonik ki pa renouvlab ak "Bestsellers," kontni dijital, oswa atik bibliyotèk yo prete deyò MVLC)
- Yo te tcheke atik la nan yon bibliyotèk ki pa patisipe.
Si yon atik pa te renouvle otomatikman epi mwen pa retounen li alè, èske la toujou
amann?
Si bibliyotèk kote ou te prete atik la gen amann oswa frè, lè sa a yo pral toujou aplike nan
atik anreta. Bibliyotèk piblik Haverhill pa gen amann anreta ankò.
Ki limit renouvèlman an?
Limit renouvèlman varye selon atik. Sepandan, pifò atik ki kalifye yo pral renouvle otomatikman jiska
de fwa.
Èske yo pral renouvle otomatikman atik Prè Interlibrary (ILL) mwen an, tankou ComCat?
Non, dapre règleman eta a, atik sa yo pa ka renouvle.
Èske m ap resevwa yon avi ke atik yo te renouvle?
Wi, si ou te chwazi pou resevwa notifikasyon imel, w ap resevwa yon renouvèlman koutwazi
avi pa imel twa jou anvan dat limit atik la. Avi a ap bay nouvo delè a
dat pou chak atik ak kantite renouvèlman yo itilize. Y ap fè w konnen tou nenpòt atik
ki pa te renouvle ak rezon ki fè yo pa t kalifye pou renouvèlman oto. Pou asire w
resevwa avi sa yo, tanpri tcheke si enfòmasyon kontak ou yo kounye a nan kont ou.
Pale ak yon manm pèsonèl bibliyotèk la si w gen nenpòt kesyon sou fason pou mete ajou kontak ou a
enfòmasyon.
E si mwen pa vle atik yo renouvle? Èske li opsyonèl?
Oto-renouvèlman ap fèt otomatikman pou nenpòt atik ki elijib osi lontan ke kont bibliyotèk la
nan bon pozisyon. Ou pa ka patisipe nan renouvèlman oto-, men nan kou, ou ka retounen atik kòm
pli vit ke w fini ak yo, kèlkeswa dat limit.
Èske mwen ka toujou renouvle materyèl manyèlman nenpòt lè mwen vle?
Non. Patwon yo kapab sèlman renouvle atik ki nan katalòg sou entènèt la twa jou anvan dat limit yo. Sa a
limitasyon an plas pou tout bibliyotèk, menm sila yo ki pa patisipe nan renouvèlman otomatik yo.
Patnè yo ka kontakte anplwaye bibliyotèk yo si yo bezwen yon renouvèlman anvan peryòd twa jou sa a.
Poukisa mwen ta vle renouvle manyèlman yon atik si yo renouvle otomatikman?
Sistèm nan ap eseye otomatikman renouvle atik ou te prete a twa jou anvan delè a
dat. Si tantativ renouvèlman sa a pa reyisi, ou ka eseye ankò manyèlman nenpòt ki lè anvan ou
retounen atik la. Pou egzanp, si atik ou a an rete pou yon lòt moun, men li dwe nan twa
jou, kenbe sa a ka ranpli ak yon lòt kopi epi renouvèlman ou ka toujou pase
manyèlman.
Si m renouvle lamen, èske m ap gen mwens tan pou m prete?
Non. Si ou renouvle atik la anvan dat limit li a, li pral renouvle apati dat limit orijinal li.
************************************
Kòm toujou, si w gen kesyon sou nouvo sèvis sa a, tanpri kontakte anplwaye bibliyotèk yo pa telefòn (978) 373-1586 x603 oswa imèl circulation@haverhillpl.org .