12 janvye 2024

 

Pou tout bèl patwon ak sitwayen nou yo:

Mèsi anpil pou pasyans ou ak bon volonte ou pandan kèk jou ki sot pase yo pandan nou te fè fas ak envazyon dlo inatandi sa a nan bilding nou an. Lè anplwaye yo te premye rive nan maten an nan 10yèm la, yo te akeyi yo ak byen yon sèn nan mozayik plafon tonbe ak tapi tranpe, dlo kanpe sou planche mozayik, ak yon dezòd jeneral. Yo te pran aksyon byen vit epi yo te fè tout bon apèl pou jwenn ekip ratrapaj isit la pi vit posib. Nan mitan jounen mèkredi ekipaj yo te deja isit la, netwaye debri ak dlo. Yo te fè pwogrè ekselan. Kounye a nou antoure pa fanatik endistriyèl ak dezumidifikateur ki seche tout zòn ki afekte yo epi anpeche nenpòt pwoblèm nan lavni ak mwazi oswa kanni.

Yon koup nan rasirans: pa gen okenn domaj estriktirèl nan bilding nan, tout bagay se lajman kosmetik. Mozayik plafon yo gade terib, men yo pral byen vit ranplase. Tapi yo mouye, men seche byen vit. Do kay la te kenbe byen ak flit la sanble ap koule soti nan yon miray eksteryè. Kantite nèj la te resevwa, ki te swiv pa lapli ak fonn ekstrèm jis te kreye twòp imidite pou drenaj yo jere ak dlo a jwenn wout li nan epi gaye.

Koleksyon yo tou byen. Nou pa ka eksplike li men tout koule yo te genyen nan gwo espas vid nan korbèy la, biwo, ak espas ouvè tou pre biwo sikilasyon an ak fason antre. Sa a se yon bon nouvèl paske li epanye nou tan ak pri pou ranplase gwo koleksyon nou an. Nou gen kèk CD seche, kèk liv nou ka bezwen ranplase, men otreman koleksyon an prèske intact. Sèvè nou yo ak òdinatè yo bon tou, mèb nou yo ak gous etid nou yo konplètman blese, ak Shop zanmi yo pa t 'wè yon gout dlo.

Se konsa, poukisa nou toujou fèmen? Repons ki senp se nou dwe seche epi pèmèt ekip travay yo fini evalyasyon yo epi asire tout bagay an bon pou ale anvan nou pèmèt piblik la tounen. Nou te kenbe Biwo Majistra a, Sèvis Enspeksyon, ak Konsèy Administrasyon an mete ajou chak etap nan. wout la epi yo ap travay ak tout moun pou kowòdone ak asire w ke tout bagay sa yo fèt san danje, byen vit, ak kòrèkteman.

Konsèy Administrasyon an posede bilding nou an epi li angaje l pou l kenbe l an sekirite, konfòtab ak fonksyonèl. Yo konplètman angaje epi yo pa pral neglije okenn envestisman nesesè nan antretyen ak reparasyon nan bilding nan.

Nou menm ak Majistra a, nou rekonèt ki jan Bibliyotèk la enpòtan pou anpil nan nou epi ki kantite ou te manke rete isit la pandan kèk jou ki sot pase yo. Sipò Haverhill bay Bibliyotèk la tèlman kontan kòm yon bibliyotekè, espesyalman nan yon moman kote anpil bibliyotekè ap fè fas ak ostilite ak jijman sitwayen yo ak politisyen yo. Konsèy Vil nou an, Majistra, ak lòt reprezantan eli yo te sipòtè vokal nan Bibliyotèk nou an ak anplwaye yo pandan ane yo, nou rekonesan pou yo, ak pou piblik la etonan ki foul moun bilding nou an sèt jou pa semèn. Ou ka renmen Bibliyotèk la, men nou ap viv Bibliyotèk la. Nou te konsakre ane edikasyon, fòmasyon, devlopman pwofesyonèl ak yon minimòm karant èdtan pa semèn, chak semèn nan Bibliyotèk la ak sa nou ka pote bay sitwayen nou yo, kidonk kwè m 'lè mwen di nou petèt menm plis anvi retounen. nan "nòmal" pase ou ye.

Sepandan, sitiyasyon sa a grav e nou bezwen pran tan nou pou nou fè li byen. Objektif nou se pèmèt ekipaj yo travay otank posib pandan wikenn long fèt sa a epi answit relouvri madi 16 la pou lè nòmal yo. Sa a depann de bagay yo ap mache byen wikenn sa a ak jwenn oke nan vil la pou relouvri. Sepandan, travay ap kontinye konsa n ap ofri sèvis limite lè nou premye relouvri. Reflechi ak lè nou te okòmansman relouvri pandan COVID. Nou pral gen aksè limite nan bilding nan epi yo pral ofri pickup kenbe ak lòt sèvis debaz. Programmasyon an pèsòn yo pral an rete pou kounye a.

Pandan travay la fini, nou pral ogmante sèvis jiskaske nou tounen nan nòmal. N ap kenbe w mizajou pandan sa rive. Nou ankouraje w pou w rele (yon fwa nou tounen louvri), voye yon imèl oswa voye w poze kesyon. Sit entènèt nou an ak medya sosyal yo pral mete ajou regilyèman. Kounye a nou poko gen yon dènye dat pou “retounen nan nòmal”, men n ap fè w konnen lè nou fè sa.

Mwen te avèk HPL pou prèske 11 ane kounye a, pi fò kòm Direktè w la, epi mwen ka di nou te fè fas a anpil defi pandan tan sa a—pi gwo a se yon pandemi mondyal—epi nou vini ak antouzyasm renouvle ak angajman. Sa a pa pral diferan.

Ou gen yon anplwaye devwe (anplis espesyal pou gadyen nou an Luis ki te etonan pandan tout pwosesis sa a), yon Konsèy Administrasyon ki angaje ak ki bay sipò, ak yon Majistra ak Konsèy Vil ki non sèlman bay Bibliyotèk la valè, men ki se kliyan tou. Nou tout pataje objektif yon HPL eksepsyonèl epi nou toujou ap travay pou fè li travay pou ou.

Ankò, nou apresye sipò ou kounye a epi toujou epi n ap fè pi byen nou pou retounen nan tout fòs pi vit posib.

Mèsi,

Sarah I. Moser, Direktè

 

Tanpri swiv nou sou Instagram, Facebook, ak X pou mizajou regilye

Tcheke sitwèb nou an pou plis detay ak aksè nan sèvis aleka: www.haverhillpl.org

978-373-1586